7 50 518 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/8598528a185239d4f21908b4f0d92ecc.pdf 6989918fb6cfbe39a4ccc3273e3dae52 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/ab00da007a93f71cd7f3cf980f34d500.sib 60146384a095f879f027e53dd4443a30 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/d16dbd050cfc02eae939ed1312f788d3.mei e1d8b274789d3b8b8e46cbdd4f950fa2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_42 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 42 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 Number Voice 5 Voices name Dessus, Cinquiesme, Haute-contre, Taille, Basse-contre Textual incipit Accourez bons François Lyrics Text Accourez bons François, chacun de nous s’assemble, Chantant noel, noel Et portons sur nos bras Nostre Royal Dauphin, pour adorer ensemble Le grand Dauphin du Ciel, qui nasquit ici bas. Noel, noel, noel, noel, […], noel Rhymes abab Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Accourez bons François https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/afea21bf2f34cd5505a8ea4a7c9d5b2f.pdf 238d3d21ee2d9d3614fb7ef78ef9892d https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/2d258d91c5e4742581e028805063c9f9.sib 1f0bf45025d894ea62111e476dd0bfe4 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/1ccd2004183591c155236785cf593b0e.mei dd449c7275f4a37203e5c7f3b45f962b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_41 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 41 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 Number Voice 5 Voices name Dessus, Cinquiesme, Haute-contre, Taille, Basse-contre Textual incipit Noel. Le Ciel se resjoüit Lyrics Text Un enfant du Ciel nous est né, Un enfant Dieu nous a donné, Qui d’amour infinie Nous redonne la vie. Le verbe divin s’est fait chair, Et veut tout orgueil retrancher, Pour nous faire cognoistre Qu’il est nostre vray maistre. Pour nous il doit souffrir la mort, Et nous remettre dans le port, Hors des aguets funebres Du Prince des tenebres, Prions-le tous devotieux, Qu’il nous face habiter les Cieux Fermez par nostre Pere, Et r’ouvers par sa mere. Rhymes aabcbc ddefef etc. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Noël. Le Ciel se resjoüit https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/0bcbda19bdd8c50a2ffa21210f0c4d32.pdf c5712cebde8621f9d10cccd7ca1f68ed https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/bbc6a66cfcead5499b302d3e00fe6f27.sib ba0ebc56eec27523233740135f7f5e05 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/a25fdff7fe7eaac6c20d00877d41eb32.mei 32145e8bfe7bff4981579f0b4885fd64 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_40 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 40 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 Number Voice 5 Voices name Dessus, Cinquiesme, Haute-contre, Taille, Basse-contre Textual incipit Un enfant du Ciel Lyrics Text Un enfant du Ciel nous est né, Un enfant Dieu nous a donné, Qui d’amour infinie Nous redonne la vie. Le verbe divin s’est fait chair, Et veut tout orgueil retrancher, Pour nous faire cognoistre Qu’il est nostre vray maistre. Pour nous il doit souffrir la mort, Et nous remettre dans le port, Hors des aguets funebres Du Prince des tenebres, Prions-le tous devotieux, Qu’il nous face habiter les Cieux Fermez par nostre Pere, Et r’ouvers par sa mere. Rhymes aabb ccdd eeff gghh Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Un enfant du Ciel https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/84621f9cd31751103a9d05dfbcbb8c78.pdf df2382fad1d177610aecb28ab3d22243 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/56b624f2a4409a78420a9788b6159adf.sib 946e574f22980000238d918010964e5a https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/f4764013071da37f5aa177f76d79a4b6.mei 83f589c3114bdecadac1e47a46767b74 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_39 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 39 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 source_ID Concordance Manuscript source_PICARDIE045 Concordance Manuscript F-Psg, Ms. 3168 Number Voice 4 Voices name Dessus, Haute-contre, Taille, Basse-contre Textual incipit Noel. Voicy l’heureuse nuit Lyrics Text Noel, noel, noel, noel, noel, […], noel. Voyci l’heureuse nuit ou [sic] la vierge sacrée, Nous a produit du Ciel un enfant precieux : Qui pour nostre salut a fait au monde entrée, Et par sa chere mort nous a ouvert les Cieux. Prions ce Roy des Rois, plein d’eternelle gloire, Qu’il donne a nostre Roy vie honneur et victoire. Noel, noel, noel, noel, noel, […], noel. Rhymes ababcc Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Noël. Voicy l’heureuse nuit https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/b4d7a621fc6f94366563657397b0d950.pdf f8212cd22fc5747576fd47c0f89a5ff6 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/17acba98955266666fc332e83ce009f3.sib ad831227c9097f2e849a8c5ad19356f6 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/954a89cbd8f98e27ed9d03427e53550b.mei 90c93fa745dc4cbf68b4c2c36fc11296 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_38 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 38 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 source_ID Concordance Manuscript source_PICARDIE045 Concordance Manuscript F-Psg, Ms. 3168 Number Voice 27 Voices name Dessus, Haute-contre, Taille, Basse-contre Textual incipit Noel. Sors de ton lit Lyrics Text Noel, noel, noel, noel, noel, […], noel. Sors de ton lit paré, comme un nouveau soleil : Romps les Cieux et descends, Ange du grand conseil : Enfant, mais Homme-Dieu, fils du tres-haut, qui porte Ta grand’ principauté sur ton espaule forte. Noel, noel, noel, noel, noel, […], noel. Rhymes aabb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Noël. Sors de ton lit https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/ec5d478bb67c964922cdfb15ed1794e0.pdf adca8d2f72433a451747d642c85bb3aa https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/4b6dd9ef66c84799585f7333f78868ff.sib 1f75ec131d3dccea56dead6909ab4a5d https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/c291bcc4ce7fac5ee2779972946355c1.mei 8adc47f3843d8e4a8d4d6b370006994e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_37 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 37 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 source_ID Concordance Manuscript source_PICARDIE045 Concordance Manuscript F-Psg, Ms. 3168 Number Voice 4 Voices name Dessus, Haute-contre, Taille, Basse-contre Textual incipit Noel. Un enfant du Ciel Lyrics Text Noel, noel, noel, noel, noel, […], noel. Un enfant du Ciel nous est né, Un enfant Dieu nous a donné, Qui d’amour infinie Nous redonne la vie. Le verbe divin s’est fait chair, Et veut tout orgueil retrancher, Pour nous faire cognoistre Qu’il est nostre vray maistre. Noel, noel, noel, noel, noel, […], noel. Pour nous il doit souffrir la mort. Et nous remettre dans le port, Hors des aguets funebres Du Prince des tenebres. Prions-le tous devotieux, Qu’il nous face habiter les Cieux, Fermez par nostre Pere, Et r’ouvers par sa mere. Noel, noel, noel, noel, noel, […], noel Rhymes aabb ccdd eeff gghh Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Noël. Un enfant du Ciel https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/eb79b91dfedc1c363da20ee5375cbcd6.pdf 79ae3ff5a7b7d67ae0f73322e5949d15 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/eecd370a9b35716ecf604c9dd4df5d08.sib 3b2d003db4ba380bbc99dbe9bc038bc7 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/61954622e9b9d315e6bdb097848d261b.mei 65ef0997b58aab52615419ee0a1ba78a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_36 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 36 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 Number Voice up to 6 Voices name Dessus, Cinquiesme, Haute-contre, Taille, Sixiesme, Basse-contre Pieces notes Three parts song Textual incipit Je ne l’ay dit qu’à moy CESR_person_ID Lyricist-Poet CESR_person_00202 Lyricist-Poet Des Roches, Catherine Lyrics Text Je ne l’ay dit qu’à moy, et si je me deffie Que moy-mesme vers moy face un tour d’ennemie, Declarant un secret que j’ay pris sur ma foy : Je ne le diray pas, mais le pourray-je taire ? Doncques je le diray, mais se peut-il bien faire Que je vueille trahir et mon penser et moy ? Seconde partie Or sus, je le diray : non feray, mais je pense Que ne le disant point je perdray patience : Si je le dis aussi j’y auray grand regret. Si je ne le dis point je seray en grand peine : Mais quoy, si je le dis je suis toute certaine De ne pouvoir jamais r’appeller mon secret. Dernière partie Je ne le diray point de peur de m’en desdire : Vrayment je le diray, cela, que peut-il nuire ? Je ne le diray point de peur de m’en fascher : Je le diray pourtant, qu’est-ce que je dois craindre ? Je ne le diray point, il faut apprendre à feindre : Un secret perd son nom qui ne le peut cacher Rhymes aabccb ddeffe gghiih Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Je ne le diray point - troisième partie https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/8314946ed0d18427ecab0cc19fe0ba15.pdf e68c29ac679692ed6e4d2e68b4bbb1a3 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/7fd4d7b8ef357432fbccd12d67568225.sib 2c9603eccecba38c74d0e500d26a92db https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/e7a97d34a1770c3427404836321ebe57.mei 3460f2ce81e22b075196647889107761 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_35 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 35 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 Number Voice up to 6 Voices name Dessus, Cinquiesme, Haute-contre, Taille, Sixiesme, Basse-contre Pieces notes Three parts song Textual incipit Je ne l’ay dit qu’à moy CESR_person_ID Lyricist-Poet CESR_person_00202 Lyricist-Poet Des Roches, Catherine Lyrics Text Je ne l’ay dit qu’à moy, et si je me deffie Que moy-mesme vers moy face un tour d’ennemie, Declarant un secret que j’ay pris sur ma foy : Je ne le diray pas, mais le pourray-je taire ? Doncques je le diray, mais se peut-il bien faire Que je vueille trahir et mon penser et moy ? Seconde partie Or sus, je le diray : non feray, mais je pense Que ne le disant point je perdray patience : Si je le dis aussi j’y auray grand regret. Si je ne le dis point je seray en grand peine : Mais quoy, si je le dis je suis toute certaine De ne pouvoir jamais r’appeller mon secret. Dernière partie Je ne le diray point de peur de m’en desdire : Vrayment je le diray, cela, que peut-il nuire ? Je ne le diray point de peur de m’en fascher : Je le diray pourtant, qu’est-ce que je dois craindre ? Je ne le diray point, il faut apprendre à feindre : Un secret perd son nom qui ne le peut cacher Rhymes aabccb ddeffe gghiih Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Or sus, je le diray - seconde partie https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/0e8fe9387877738b3a9f51be5db5ed45.pdf a7e31c38e88c77cdd20332e582492082 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/4d83899b7a0a4761b193c319aa0a6f4f.sib c7494c10650e50ff7085cf6b12dd5d1a https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/5e8451ba985c3ed2bce263358dc2408f.mei 32b0483051f929e6f3b74dbad625f93f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_34 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 34 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 Number Voice up to 6 Voices name Dessus, Cinquiesme, Haute-contre, Taille, Sixiesme, Basse-contre Pieces notes Three parts song Textual incipit Je ne l’ay dit qu’à moy CESR_person_ID Lyricist-Poet CESR_person_00202 Lyricist-Poet Des Roches, Catherine Lyrics Text Je ne l’ay dit qu’à moy, et si je me deffie Que moy-mesme vers moy face un tour d’ennemie, Declarant un secret que j’ay pris sur ma foy : Je ne le diray pas, mais le pourray-je taire ? Doncques je le diray, mais se peut-il bien faire Que je vueille trahir et mon penser et moy ? Seconde partie Or sus, je le diray : non feray, mais je pense Que ne le disant point je perdray patience : Si je le dis aussi j’y auray grand regret. Si je ne le dis point je seray en grand peine : Mais quoy, si je le dis je suis toute certaine De ne pouvoir jamais r’appeller mon secret. Dernière partie Je ne le diray point de peur de m’en desdire : Vrayment je le diray, cela, que peut-il nuire ? Je ne le diray point de peur de m’en fascher : Je le diray pourtant, qu’est-ce que je dois craindre ? Je ne le diray point, il faut apprendre à feindre : Un secret perd son nom qui ne le peut cacher Rhymes aabccb ddeffe gghiih Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Je ne l’ay dit qu’à moy - [première partie] https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/03524a679784dd93b535fdd177db93c6.pdf fd5504e0988fb93f462c1e84eca6a822 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/29bf24694841827e984e33d04c7a8754.sib 7a4baeed06931d3a93eb3e4da11c6c0e https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/33cd13286b091efa635c0145286ade2f.mei ff67b317ca43e9d95669caff92174ff9 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_33 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 33 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 Number Voice 5 Voices name Dessus, Cinquiesme, Haute-contre, Taille, Basse-contre Pieces notes Two parts song Textual incipit O qu’il est malaisé Lyrics Text O qu’il est malaisé d’aymer et d’estre sage, Disoit Agesilan, quittant ce qu’il aymoit, Quand l’ennemy, plus fort, à grand’ haste s’armoit Pour faire de sa troupe un horrible carnage. Depuis que ma raison, detenuë en servage, Ma manqué de conseil, dont sage m’animoit : J’espreuve à mes despens, que tout ce qu’on semoit, De douceur en amour, n’est qu’une pure rage. Seconde partie Le lieu Olympien aux escargots funeste, De tant divers destours, fatal, point ne moleste Ceux-là qui en tournant sont contrains d’y finir. Comme de passions diverses en mon ame, Augmentant à leur tour le subjet de ma flame, Sans que pour leur effort ma mort puisse avenir. Literary form Sonnet Rhymes abab abab ccd eed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Le lieu Olympien - seconde partie https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/add8c8c6fcdb8ae1754b2c0d593a34e6.pdf 52b10f73fd487ff648ec38e1eb9ca6d8 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/968e5bae5abeb663b9b9da7b21c375d2.sib 5ca59efe96062b5a0eb929fd643e986f https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/f2e8e3441e3cffe90ce9b7adaa2d6cc5.mei 9165b13acb064ae6eacd7d51a793736b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_32 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 32 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 Number Voice 5 Voices name Dessus, Cinquiesme, Haute-contre, Taille, Basse-contre Pieces notes Two parts song Textual incipit O qu’il est malaisé Lyrics Text O qu’il est malaisé d’aymer et d’estre sage, Disoit Agesilan, quittant ce qu’il aymoit, Quand l’ennemy, plus fort, à grand’ haste s’armoit Pour faire de sa troupe un horrible carnage. Depuis que ma raison, detenuë en servage, Ma manqué de conseil, dont sage m’animoit : J’espreuve à mes despens, que tout ce qu’on semoit, De douceur en amour, n’est qu’une pure rage. Seconde partie Le lieu Olympien aux escargots funeste, De tant divers destours, fatal, point ne moleste Ceux-là qui en tournant sont contrains d’y finir. Comme de passions diverses en mon ame, Augmentant à leur tour le subjet de ma flame, Sans que pour leur effort ma mort puisse avenir. Literary form Sonnet Rhymes abab abab ccd eed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource O qu’il est malaisé - [première partie] https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/be46b9447aaf591cf5566c4b4dee60a6.pdf f2e656f5120403317a93d01392d93043 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/4ec58037bcd2ce0a4860be676f17a228.sib 1be3f93cc459c5186047dc4003169a4a https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/a496d067028aba94636ff027dc5ef264.mei f897801bdf3ccbe812b9178cb456b096 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_31 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 31 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 source_ID Concordance Manuscript source_PICARDIE045 Concordance Manuscript F-Psg, Ms. 3168 Number Voice 4 Voices name Dessus, Haute-contre, Taille, Basse-contre Textual incipit Celuy qui voudra Lyrics Text Celuy qui voudra s’empescher, Qu’il entreprenne estre nocher, Pour dessus la grand’ mer conduire, Par son conseil une navire, Et une femme, car au monde Il n’y a rien qui plus abonde En toutes affaires nouvelles, Que les nefs et les damoiselles. Rhymes aabbccdd Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Celuy qui voudra https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/0b8be8cf6c0bbe08609bee18ec1b6074.pdf f44f71b9515dea63c3e3d45c9f6520f5 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/40709fc25f11d53703a2b8ff3dd04ef2.sib 621634b6fe455120a0c6c5c73a57229d https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/9880d5dfd59b7189a889842fafa7f33a.mei eb957432d0217d96476f7edf0f13a1a8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_30 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 30 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 Number Voice 6 Voices name Dessus, Cinquiesme, Haute-contre, Taille, Sixiesme, Basse-contre Pieces notes Two parts song Textual incipit Helas! j’ay sans mercy Lyrics Text Hélas ! j’ay sans mercy le soucy et la pensée, Hélas ! j’ay sans mercy la pensée et le soucy. Quand la saison verdoye Et produit toutes fleurs, On prend plaisir et joye De choisir les couleurs, Et de cueillir aussi La fleur plus avancée : Mais moy j’ay sans mercy Le soucy et la pensée, Mais moy j’ay sans mercy La pensée et le soucy. L’un pour sa fleur d’eslite La rose veut choisir, L’autre la marguerite Plus propre à son desir, C’est ceste fleur sans si, Qui est tant pourchassée : Mais moy j’ay sans mercy Le soucy et la pensée, Mais moy j’ay sans mercy La pensée et le soucy. Seconde partie L’un en la violette Prend delectation, Et l’autre en sa jaunette Met son affection : Entre autres celle icy N’est jamais délaissée : Mais moy j’ay sans mercy Le soucy et la pensée, Mais moy j’ay sans mercy La pensée et le soucy. Par dessus toute plante Le lis a belle fleur, De vertu excellente C’est la passe valeur : Elle est du Ciel icy A un seul adressée : Hélas ! j’ay sans mercy le soucy et la pensée, Hélas ! j’ay sans mercy la pensée et le soucy Rhymes R : abab ; couplets : cdcdef ; ghghef ; ijijef ; klklef Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource L'un en la violette - seconde partie https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/00c8848b152debff0d6fac6d90394ef0.pdf 7d5fa3d2e7f005a39a066da62e883c34 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/b481fdc5be5ce23a74360c8bd5010866.sib d719bc70fd956ab85cc8689cec4bda98 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/538ba4284186ae0c1c8ae03d0f645941.mei 65a367da4b797045eaa4ca9558a712f4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_29 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 29 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 Number Voice 6 Voices name Dessus, Cinquiesme, Haute-contre, Taille, Sixiesme, Basse-contre Pieces notes Two parts song Textual incipit Helas! j’ay sans mercy Lyrics Text Hélas ! j’ay sans mercy le soucy et la pensée, Hélas ! j’ay sans mercy la pensée et le soucy. Quand la saison verdoye Et produit toutes fleurs, On prend plaisir et joye De choisir les couleurs, Et de cueillir aussi La fleur plus avancée : Mais moy j’ay sans mercy Le soucy et la pensée, Mais moy j’ay sans mercy La pensée et le soucy. L’un pour sa fleur d’eslite La rose veut choisir, L’autre la marguerite Plus propre à son desir, C’est ceste fleur sans si, Qui est tant pourchassée : Mais moy j’ay sans mercy Le soucy et la pensée, Mais moy j’ay sans mercy La pensée et le soucy. Seconde partie L’un en la violette Prend delectation, Et l’autre en sa jaunette Met son affection : Entre autres celle icy N’est jamais délaissée : Mais moy j’ay sans mercy Le soucy et la pensée, Mais moy j’ay sans mercy La pensée et le soucy. Par dessus toute plante Le lis a belle fleur, De vertu excellente C’est la passe valeur : Elle est du Ciel icy A un seul adressée : Hélas ! j’ay sans mercy le soucy et la pensée, Hélas ! j’ay sans mercy la pensée et le soucy Rhymes R : abab ; couplets : cdcdef ; ghghef ; ijijef ; klklef Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Helas! j’ay sans mercy - [première partie] https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/a0a098a7f0e9a458e82d6a6532365db0.pdf 608e027a17bffa6342de98358a34d2e2 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/3a0c69c7e9e17511d90b29afd10eec7d.sib 3f541f8e262917b0563e716be3306fd9 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/57f18b6694a5b57321275dd725714a8e.mei 89b564f7fb2e416ed59cd7d31bc73a78 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_28 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 28 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 Number Voice 6 Voices name Dessus, Cinquiesme, Haute-contre, Taille, Sixiesme, Basse-contre Textual incipit Je me plains fort Lyrics Text Je me plains fort de ce mignon de court, Qui va par tout recherchant la plus belle : Tu le sçais bien ma douce Sandricourt, C’est donc pourquoy tu deviens si rebelle. Non non mon cœur, je ne veux estre telle : Mes yeux seront pour admirer sans cesse Ceste vertu et si rare Princesse, Qui à bon droit se peut dire immortelle. Rhymes abab bccb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Je me plains fort https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/93a61081146654e5db77434386b1b5fb.pdf 576a49f01fa55815a1a4d51b580e2c3d https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/d826b8cef52549f52ed8ec9e28371514.sib ba4c6029a82464e5f2b33f82c8060d8c https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/fd3bff6c0fc3e1f8b70a2bd6ce5856d1.mei 91b08882e8b0169cf63c706f1b4cef92 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_27 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 27 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 Number Voice 6 Voices name Dessus, Cinquiesme, Haute-contre, Taille, Sixiesme, Basse-contre Pieces notes Two parts song Textual incipit L’aisné masle des Dieux Lyrics Text L’aisné masle des Dieux, le Cesar de la France, Le Mars des escadrons, la merveille des Roys, L’Alexandre jumeau, l’Hercule des Gaulois, Le Mercure de paix, l’Alcion d’asseurance : Henry le triomphant, qui au bout de ta lance As debatu le sort de ce monde François, Joignant victorieux sous le joug de tes loix, D’un peuple courroucé la martiale engeance. Seconde partie Seul tu as ralié le Royaume à l’Estat, Rengeant des fleurs de lis les fleurons à l’esclat De ce triple chesnon, qui brillant entrelasse De mil et mile plis l’escusson de ta race. Henry, le lis, le los, l’esleu, le lien, la loy Des Roys, des grands, de Dieu, de l’Estat d’un vray Roy. Literary form Sonnet Rhymes abba abba ccd dee Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Seul tu as ralié - seconde partie https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/5e971c527ceda6ba0e057feeef1a06b6.pdf f7dc388bb1b4bde8396307578ae1185a https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/41b6f021872ad7df44269ad4cb2662b4.sib 213e944d51b49807ce1ce5ca70366fd3 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/006553f3b99167ceca4dcaa13f0e9f98.mei 8c20ab03d853185fa5221e47ec6d6b58 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_26 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 26 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 Number Voice 6 Voices name Dessus, Cinquiesme, Haute-contre, Taille, Sixiesme, Basse-contre Pieces notes Two parts song Textual incipit L’aisné masle des Dieux Lyrics Text L’aisné masle des Dieux, le Cesar de la France, Le Mars des escadrons, la merveille des Roys, L’Alexandre jumeau, l’Hercule des Gaulois, Le Mercure de paix, l’Alcion d’asseurance : Henry le triomphant, qui au bout de ta lance As debatu le sort de ce monde François, Joignant victorieux sous le joug de tes loix, D’un peuple courroucé la martiale engeance. Seconde partie Seul tu as ralié le Royaume à l’Estat, Rengeant des fleurs de lis les fleurons à l’esclat De ce triple chesnon, qui brillant entrelasse De mil et mile plis l’escusson de ta race. Henry, le lis, le los, l’esleu, le lien, la loy Des Roys, des grands, de Dieu, de l’Estat d’un vray Roy. Literary form Sonnet Rhymes abba abba ccd dee Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource L’aisné masle des Dieux - [première partie] https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/b012c550d0c30eb2607fb4265ef36fc3.pdf 064d6e36fb162409bd98f6c25b241c45 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/552af3d3fdb4cb3bd33bddf1800f9c2c.sib d40e229f8ab567024f69affb1de1e31b https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/87720a2176465600695fa4dfe59f226b.mei aabaa980c8ef41299d3dd3bb69c80c9e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_25 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 25 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 source_ID Concordance Print source_PICARDIE043 source_PICARDIE044 Concordance Print 1597. RISM B I, 1597-10 1598. RISM B I, 1598-05 Number Voice 6 Voices name Dessus, Cinquiesme, Haute-contre, Taille, Sixiesme, Basse-contre Textual incipit Quant je pense m’esjouïr Lyrics Text Quant je pense m’esjouïr, Boire, manger ou dormir, J’oy tousjours à mon oreille Une voix qui me reveille, Disant fort estrangement Sortez tous du monument : De comparoir je vous somme Devant le grand Dieu vray homme, Pour ouïr differemment Vostre dernier jugement. Rhymes aabbccddccee Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Quant je pense m’esjouïr https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/3a7c34b42bdf3a57f1f7039aded83e8b.pdf 3569b4193052d8bf1af78a053358259f https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/ffc61753a6ca3d23476c7d240530fc1e.sib 7424cec1e476fa5902b8f5cefd1414ab https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/7f281b431fb7187b20e55be3fe73e5f1.mei 549f0f7124d23bddd3a6a50cd165f7f2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_24 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 24 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 Number Voice 5 Voices name Dessus, Cinquiesme, Haute-contre, Taille, Basse-contre Pieces notes Two parts song Textual incipit Si j’ay du bien cruelle Lyrics Text Si j’ay du bien cruelle helas ! c’est par mensonge ! Et tousjours mon malheur est pure verité : Le bien par un menteur m’est tousjours r’aporté Par le vray messager le mal qui mon cœur ronge. Je veille en desespoir, mon espoir n’est que songe, La nuit seule m’est jour, le jour obscurité, Ainsi comme un Navire en la Mer agité, Aux destroits de l’amour ma pauvre ame se plonge. Seconde partie Donc si la seule nuit me donne reconfort, Pren cruelle, pren donc presage de ma mort, De la nuit eternelle ou mon repos j’appuye. Vante toy si tu veux de causer mon trespas, Je n’y ay plus regret, moyennant que la bas Pour me gesner encor’ tu ne sois ma furie. Literary form Sonnet Rhymes abba abba ccd eef Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Donc si la seule nuit me donne reconfort - seconde partie https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/87a51b44e626e38f9b5d7748a26f616b.pdf 55f9acbfd855379741e8b6636268241b https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/17aad0e2b3f78205b2c8501e2529b197.sib f3e1fe8785adc4d9c2952d7f0e1a7f8a https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/e2a1cca2d425679beb920323df87e23b.mei 37212d9206abd2608ac8fccf2800f269 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_23 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 23 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 Number Voice 5 Voices name Dessus, Cinquiesme, Haute-contre, Taille, Basse-contre Pieces notes Two parts song Textual incipit Si j’ay du bien cruelle Lyrics Text Si j’ay du bien cruelle helas ! c’est par mensonge ! Et tousjours mon malheur est pure verité : Le bien par un menteur m’est tousjours r’aporté Par le vray messager le mal qui mon cœur ronge. Je veille en desespoir, mon espoir n’est que songe, La nuit seule m’est jour, le jour obscurité, Ainsi comme un Navire en la Mer agité, Aux destroits de l’amour ma pauvre ame se plonge. Seconde partie Donc si la seule nuit me donne reconfort, Pren cruelle, pren donc presage de ma mort, De la nuit eternelle ou mon repos j’appuye. Vante toy si tu veux de causer mon trespas, Je n’y ay plus regret, moyennant que la bas Pour me gesner encor’ tu ne sois ma furie. Literary form Sonnet Rhymes abba abba ccd eef Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Si j’ay du bien cruelle - [première partie] https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/e7a9bbaeab3266b7b01c9ab1e443568a.pdf 4f11d003091fa9b155b6a8534a8836c7 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/2e281af745dcf8991a8121962b066056.sib 06dccf31e5529b21395b16243f269652 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/97748cf6dea3471e4b2dd6bf8510ba45.mei 6c67ea98575f8bfe4ba390cf5e5baa2b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_22 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 22 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 source_ID Concordance Manuscript source_PICARDIE045 Concordance Manuscript F-Psg, Ms. 3168 Number Voice 4 Voices name Dessus, Haute-contre, Teille, Basse-contre Textual incipit Heureux le siecle premier Lyrics Text Heureux le siecle premier, Ou l’on estoit coutumier De se contenter du fruit Que la Terre avoit produit : N’estant l’humaine franchise Lors aux delices soubmise, Qui en sa faim se passoit Du seul gland qu’elle amassoit : Et avoit pour tout breuvage L’Eau prise au prochain rivage, N’ayant gousté le meslange Du miel et de la vandange. Rhymes aabbccddee Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Heureux le siecle premier https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/00ceafee950c84878b3ad86757b69a17.pdf 77c26db4c0056a0f976370e196919dbd https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/46cb4099762108fe6595ffe53811738e.sib 94f2efdaf6ad74859534af1d964fd18f https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/1a8295e439dd55e03e56d000a5a335c0.mei 04f325732fbf3ed258d11946719704c2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_21 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 21 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 source_ID Concordance Manuscript source_PICARDIE045 Concordance Manuscript F-Psg, Ms. 3168 source_ID Concordance Print source_PICARDIE043 source_PICARDIE044 Concordance Print 1597. RISM B I, 1597-10 1598. RISM B I, 1598-05 Number Voice 4 Voices name Dessus, Haute-contre, Taille, Basse-contre Textual incipit Rose vostre beau teint Lyrics Text Rose vostre beau teint et vos douces odeurs, Figurent à mes yeux les divines faveurs Que le Ciel liberal departit à madame : Pareilles en beauté, pareilles en couleurs. Si Jupiter faisoit un Royaume des fleurs, Vous regiriez les fleurs comme elle fait mon ame. Rhymes aabaab Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Rose vostre beau teint https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/17557ec4c5d37e676a851867e41de581.pdf abab8838004f9f3c4f6fd40d59eedf93 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/13a4a6818dc2e5bce0af0c8332dc0b83.sib d9daf6e8ffa0a194f6b1384ce13854b8 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/4d28c882010363ef1f9bede0282fe357.mei 031e236b2c7b6247ebed74c5000f4eae Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_20 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 20 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 Number Voice 5 Voices name Dessus, Cinquiesme, Haute-contre, Taille, Basse-contre Pieces notes Two parts song Textual incipit Un amour tout nouveau Lyrics Text Un amour tout nouveau embrase ma poitrine, Je perds secondement ma chere liberté, Et n’aymant que les fers et la captivité, J’esclave ma raison sous ce qui la ruine. Hé ? que doy-je penser, qu’est-ce que j’imagine ? Quel est ce changement, et quelle deité Ores peut tant sur moy ? je suis ja surmonté, Et si ne sçay d’ou vient ceste force divine. Seconde partie Narcisse se mirant, tout embrasé mourut : Ixion trop hardi mesme hasard courut, Trompé par Jupiter d’une semblance vaine : L’un fut deceu par l’ombre et l’autre par le vent. Mais je n’ay nul objét pour sujet de ma peine, Car le faux ni le vray ne causent mon tourment. Literary form Sonnet Rhymes abba abba ccd ede Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Narcisse se mirant - seconde partie https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/a7637e2211bb05c45186ac1cd9010ca2.pdf ea8c0fa258ae67fa1568fd26bc7ff7c2 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/4e0f4f895f8bc0a45a07c1ffec713771.sib d90b71ac7188dd7128711d8f1b592fd4 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/360fb4d5442509008203375094e3e64a.mei 4279979972a4548e643286342344f7b1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_19 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 19 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 Number Voice 5 Voices name Dessus, Cinquiesme, Haute-contre, Taille, Basse-contre Pieces notes Two parts song Textual incipit Un amour tout nouveau Lyrics Text Un amour tout nouveau embrase ma poitrine, Je perds secondement ma chere liberté, Et n’aymant que les fers et la captivité, J’esclave ma raison sous ce qui la ruine. Hé ? que doy-je penser, qu’est-ce que j’imagine ? Quel est ce changement, et quelle deité Ores peut tant sur moy ? je suis ja surmonté, Et si ne sçay d’ou vient ceste force divine. Seconde partie Narcisse se mirant, tout embrasé mourut : Ixion trop hardi mesme hasard courut, Trompé par Jupiter d’une semblance vaine : L’un fut deceu par l’ombre et l’autre par le vent. Mais je n’ay nul objét pour sujet de ma peine, Car le faux ni le vray ne causent mon tourment. Literary form Sonnet Rhymes abba abba ccd ede Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Un amour tout nouveau - [première partie] https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/9b21dabf6d6a489ef39a3da0a9dbc410.pdf 25138f8d0e35c6dc6311a2db3ad4b664 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/db557188199f4b72af175ef0638f50fd.sib 17e37188d3bccd19fac3a16c33864354 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/b1c5a472061d06712b3931b6638ccb0f.mei f7d4674cc4acddc6d09ee91b0af3067a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_18 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 18 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 Number Voice 6 Voices name Dessus, Cinquiesme, Haute-contre, Taille, Sixiesme, Basse-contre Textual incipit Tout humain plaisir Lyrics Text Tout humain plaisir A de sa nature, De soudain saisir D’une aspre pointure, Et tousjours affliger ceux Que l’on voit voluptueux. Tout ainsi voit on La volante Abeille, De son aiguillon Faire la pareille, Laissant pour peu de douceur Un aiguillon de douleur. Rhymes ababcc dedeff Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tout humain plaisir https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/a3a0c7f3de1f013487bedc4fcd5a4349.pdf a3442e06902874da5110106110f2170c https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/a34f900d7930a9ac9ab32b1d1ba74f93.sib 48d6bc8bdf6bb8969db3dad3a17198f5 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/b0e2f30ad9aee3d0a4ea2edea21468e6.mei 8bba5f401afa1cc61049bd147074a632 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_17 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 17 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 Number Voice 5 Voices name Dessus, Cinquiesme, Haute-contre, Taille, Basse-contre Textual incipit Beaux yeux Lyrics Text Beaux yeux dont le pouvoir se lit en mon trespas, Flambeaux qui conduisés à la vertu mes pas, Quadrans qui me guidés en ceste amoureuse onde : Celuy qui vous a veu se peut bien asseurer Qu’il ne sçauroit plus rien en la terre admirer : On a veu vous voyant la merveille du monde. Rhymes aabccb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Beaux yeux https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/b4d621e69d97172f469f8eaa00e4212b.pdf a62bda092dae8f2dc413b7f26fb4449f https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/ef9bf30c527ca74e79c92c904627e5b6.sib c0b14825b18e48c052efb90aae0cba51 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/ecc0cb857d9601c04e57921ac81ad94e.mei b98599144b18305e050a544ec132c830 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_16 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 16 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 Number Voice 6 Voices name Dessus, Cinquiesme, Haute-contre, Taille, Sixiesme, Basse-contre Textual incipit Quand j’estois chez mon pere Lyrics Text Quand j’estois chez mon pere petite camusette, On m’envoyoit aux champs garder les Brebiettes. Rhymes aa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Quand j’estois chez mon pere https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/af4caf4163ece233176b515bd182778e.pdf 6a2f6d26d994c374c2558bfd7d995771 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/3aeeb62666028dce74fbff66db38aad4.sib f573b1bf855ccfc0597d4b1b60b80943 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/e9a748bc989c3d1817aa8e77b6e1804e.mei d2f2123933c5a2c79204a6ef36b6455f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_15 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 15 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 source_ID Concordance Print source_PICARDIE043 source_PICARDIE044 Concordance Print 1597. RISM B I, 1597-10 1598. RISM B I, 1598-05 Number Voice 6 Voices name Dessus, Cinquiesme, Haute-contre, Taille, Sixiesme, Basse-contre Textual incipit Pour vous aymer CESR_person_ID Lyricist-Poet CESR_person_00203 Lyricist-Poet Desportes, Philippe Lyrics Text Pour vous aymer je veux mal à mon cœur, Je hay mes yeux, mon esprit et ma vie : Et si ma mort vous peut rendre assouvie, Je suis content de mourir en langueur. Rhymes abba Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Pour vous aymer https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/3af31dac09b12eb677f907e5c1800b53.pdf d58a2d6297177fc837fb8a0245eb02de https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/c8409bbd1907fa370e2a3eb661859640.sib 99b88b88f5d146619554604d86cfd04a https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/622cbaf2876cf224f85e813b67997632.mei 3e2849bf46a2096007217abc55acdf6e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_14 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 14 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 Number Voice 6 Voices name Dessus, Haute-contre, Taille, Cinquiesme, Sixiesme, Basse-contre Textual incipit Puis que le Ciel veut ainsi CESR_person_ID Lyricist-Poet CESR_person_00210 Lyricist-Poet François Ier ? Lyrics Text Puis que le Ciel veut ainsi que mon mal je regrette, Je m’en iray dans les bois pleurer mes amoureux discours : Ou estes vous allé [sic] mes belles amourettes Changerez vous de lieu tous les jours. Demeurant en ces desers, si ma langue est muette, Je graveray mon tourment sur les hauts rochers d’alentour : Ou estes vous allé [sic] mes belles amourettes Changerez vous de lieu tous les jours. Rhymes ab ab ab ab Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Puis que le Ciel veut ainsi https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/35b0364b96e895d1f7bba26fe3696f26.pdf d7d1ed3e9151c051a8c0a05916d420a4 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/cbf91d635920a74779ebe7fe0ee6a7bb.sib 68c6dd9dea07c929a8be719ed107c9e9 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/b4e3bee46b9695b1f1f4f7a59f4571cc.mei df66a1c1af57bc80cf6645d76d8a2a76 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_13 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 13 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 source_ID Concordance Manuscript source_PICARDIE045 Concordance Manuscript F-Psg, Ms. 3168 Number Voice 4 Voices name Dessus, Haute-contre, Taille, Basse-contre ; Dessus, Haute-contre, Taille, Basse-contre Pieces notes Two parts Textual incipit D'une mielleuse voix Lyrics Text D’une mielleuse voix chante en ses vers Homere, Que l’œil de Phoebus est clair de pure lumiere, Toutesfois il ne peut dedans la terre entrer, Et son solide corps de ses rais penetrer, Ny mesme voir le fond des abismes de l’onde. Il n’en est pas ainsi de l’hauteur [sic] du grand monde, Qui contemple et voit tout du haut sommet des Cieux. Seconde partie Rien ne peut s’opposer aux regards de ses yeux, Ny le ciel, ny le feu, l’air, l’onde, ny la terre, Ny l’ombrageuse nuit qui de son voile enserre Tout ce grand hemisphere ainsi qu’un vestement : Son esprit eternel cognoit en un moment Tous les siecles passez et sa toute puissance, Regarde ce qui fut, est, et prendra naissance. Et pour ce que luy seul voit tout de son clair œil, On le peut à bon droit nommer le vray soleil. Rhymes aabbccd deeffgghh Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Rien en peut s'opposer - seconde partie https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/0cab33470e61afd8365dd266656ae1f4.pdf 86eee95ea7c9de417767550fbc6d88d7 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/312013961728f0eb9607795dff8314d9.sib 2e47db486b1726b63603bf12501e9b8c https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/6c23e451fe3aa29674b76b0a4c936161.mei c7dfc5f2e434aa5d221c8fee7377e146 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_12 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 12 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 source_ID Concordance Manuscript source_PICARDIE045 Concordance Manuscript F-Psg, Ms. 3168 Number Voice 4 Voices name Dessus, Haute-contre, Taille, Basse-contre ; Dessus, Haute-contre, Taille, Basse-contre Pieces notes Two parts Textual incipit D'une mielleuse voix Lyrics Text D’une mielleuse voix chante en ses vers Homere, Que l’œil de Phoebus est clair de pure lumiere, Toutesfois il ne peut dedans la terre entrer, Et son solide corps de ses rais penetrer, Ny mesme voir le fond des abismes de l’onde. Il n’en est pas ainsi de l’hauteur [sic] du grand monde, Qui contemple et voit tout du haut sommet des Cieux. Seconde partie Rien ne peut s’opposer aux regards de ses yeux, Ny le ciel, ny le feu, l’air, l’onde, ny la terre, Ny l’ombrageuse nuit qui de son voile enserre Tout ce grand hemisphere ainsi qu’un vestement : Son esprit eternel cognoit en un moment Tous les siecles passez et sa toute puissance, Regarde ce qui fut, est, et prendra naissance. Et pour ce que luy seul voit tout de son clair œil, On le peut à bon droit nommer le vray soleil. Rhymes aabbccd deeffgghh Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource D'une mielleuse voix - [première partie] https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/44149690cdce838642489d84856a245f.pdf bd38dc8c874ded611c81992aa101cad0 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/dfb021f854fc078aff10e442b8b30a03.sib a11ce958e5daa1cfb5e4b7adf5770505 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/ec22e2bb6917f96887e34bc4dc73e052.mei 141e418b64ec6142c5f609d950d19f58 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_11 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 11 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 Number Voice 5 Voices name Dessus, Haute-contre, Cinquiesme, Taille, Basse-contre Textual incipit Nul ne peut voir Lyrics Text Nul ne peut voir de Dieu la pure essence, Qu’il n’ait eu innocentes les mains, Et le cœur net, miserables humains, Quand ferons-nous de nos maux penitence ? Rhymes abba Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Nul ne peut voir https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/9dddbff46d723aa536c9753a6ca08488.pdf 3db565cb434ca0f4819bfb3343c4bdd9 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/9491837ca73615730229fa70660642a2.sib 6f8cba89c4d568ff8c9f35b3f519d447 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/cf607ae95a5b4305fd2aab7e3781e7d0.mei 6a49597e20432f6e742f866d3e148794 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_10 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 10 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 Number Voice 5 Voices name Dessus, Cinquiesme, Haute-contre, Taille, Sixiesme, Basse-contre ; Dessus, Haute-contre, Taille, Basse-contre ; Dessus, Cinquiesme, Haute-contre, Taille, Sixiesme, Basse-contre Textual incipit Le Ciel ne nous donne rien Lyrics Text Le Ciel ne nous donne rien Que le travail ne l’ameine, Et le bien mesme n’est bien S’il ne couste de la peine. Rhymes abab Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Le Ciel ne nous donne rien https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/beb2616a60251d3ba2d3c73ba7bd5188.pdf 9b4320d8b87b649eb766b8e7bbadad4b https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/3b63ae9702fc078ab3c94e32d1d33fb8.sib 59196628425dee5482135bfef892627e https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/ccf1adeadc5262570e74f84a81f74a6c.mei 87beebeb81f8bf9db2bfa94acf640e28 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_09 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 9 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 source_ID Concordance Manuscript source_PICARDIE045 Concordance Manuscript F-Psg, Ms. 3168 Number Voice 4 Voices name Dessus, Haut-contre, Taille, Basse-contre Pieces notes Song in two parts - Second part Textual incipit Le juste recevant Lyrics Text Le juste recevant de justice injustice, Tost rendra au pervers d’injustice justice, Le jugeant justement du mesme jugement Qu’il a jugé le sainct par trop injustement. Rhymes aabb ccbb Lyrics notes moral Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Le juste recevant https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/bf4e955235525e5744296688e86e8940.pdf 125ce72105c44eed222b2a18e3c217f1 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/38b200c135a4c9044dbc8cdeccc2ae58.sib ce7440b642fe6f999c5f023b22da45ef https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/a2f177dba481f087bb61f64b62233354.mei a55002ef24b662caef5f22cad05dfa76 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_08 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 8 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 source_ID Concordance Manuscript source_PICARDIE045 Concordance Manuscript F-Psg, Ms. 3168 Number Voice 4 Voices name Dessus, Haut-contre, Taille, Basse-contre Pieces notes Song in two parts - First part Textual incipit Le juste qui jugea Lyrics Text Le juste que jugea le Juge tres-injuste, Jugeant injustement la justice tres-juste : Viendra de jour un jour le juste justement, Et l’injuste juger d’un juste jugement. Rhymes aabb ccbb Lyrics notes moral Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Le juste qui jugea https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/87180a8b87e56636670f02a6bb8c2cd3.pdf 87d60df3538405fb19f42b8036342794 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/20583e2c504e30480cb2a6a6614e00a1.sib 28f3861fde489d77b47635da949afab8 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/d04f1ea355575f7ab883fb8f0e08f2b8.mei 41c22591eabab08a4c2a10c711e3297d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_07 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 7 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 Number Voice 6 Voices name Dessus, Haute-contre, Taille, Cinquiesme, Sixiesme, Basse-contre Textual incipit Susanne un jour CESR_person_ID Lyricist-Poet CESR_person_00212 Lyricist-Poet Guéroult, Guillaume Lyrics Text Susanne un jour d’amour sollicitée, Par deux vieillards convoitans sa beauté : Fut en son cœur triste et desconfortée, Voyant l’effort fait à sa chasteté : Elle leur dit, si par desloyauté De ce corps mien vous avez jouissance, C’est fait de moy si je fay resistance, Vous me ferez mourir en deshonneur : Mais j’ayme mieux perir en innocence, Que d’offenser par peché le Seigneur. Rhymes ababbccdcd Lyrics notes spirituel Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Susanne un jour https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/ba0498ff066797ae0443982e2a30daea.pdf 8ef585c575f352aa08c171bbe2c4ff81 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/1697382e993715581f86ac450e72ef19.sib 0fde5e8f1b83b3f7553dce15c477f6ee https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/d50b211ba41007e5d267c402789af577.mei 6acf282718f2ccbf5595e2a9c3a5e1d2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_06 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 6 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 Number Voice 6 Voices name Dessus, Cinquiesme, Haute-contre, Taille, Sixiesme, Basse-contre Pieces notes cantus firmus : melody of Psaume huguenot 72 paraphrase of the melody Textual incipit Du profond des maux de mon ame CESR_person_ID Lyricist-Poet CESR_person_00203 Lyricist-Poet Desportes, Philippe Lyrics Text Du profond des maux de mon ame A toy j’ay crié maintefois, Seigneur seigneur que je reclame, Exauce ma dolente voix. De mon cry ton oreille atteinte Se rende encline à m’écouter, Et sois propice à la complainte Que ma voix si haut fait monter. Rhymes abab cdcd Lyrics notes paraphrase of Psaume 129 (strophe 1-2—8) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Du profond des maux de mon ame https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/7026900a8aa875f333d1ad40dcde0b19.pdf abbb9fd1b0ca9f315e357474e0ca6498 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/722c35e07098ef48b21a649c5f5771e9.sib 039b52dae5612d417cdb99936ccecbec https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/6700722c03484b54a38511994ef61763.mei 7f5adbda4da9feee54c6ecca817104cd Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_05 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 5 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 Number Voice 6 Voices name Dessus, Cinquiesme, Haute-contre, Taille, Sixiesme, Basse-contre Pieces notes cantus firmus : melody of Psaume huguenot 51 Textual incipit Juge ma cause CESR_person_ID Lyricist-Poet CESR_person_00203 Lyricist-Poet Desportes, Philippe Lyrics Text Juge ma cause, ô Dieu plein d’équité, Car je chemine avec mon innocence, Puis qu’au Seigneur j’ay mis mon esperance, Je ne craindray de me voir debouté. Esprouve moy, sonde moy bien avant Passe mes reins et mon cœur par la flame, J’ay tes bontez devant les yeux de l’ame, Ta verité je vay tousjours suivant. Rhymes abba cddc Lyrics notes paraphrase of Psaume 25 (strophe 1-2—9) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Juge ma cause https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/44b7be7389f37743a05382e39ce23647.pdf 56ea954b9d6900e3acd07faa8c0bef1a https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/91a0f2767bfeffa485d83bb47981266d.sib f64b4c275626b77d9150ba203e491fb7 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/5cec00031d7e9b2a8c733a93f4710ae9.mei d9e09544d511256e1bfd8c54c4308cb0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_04 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 4 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 Number Voice 7 Voices name Dessus, Haute-contre, Cinquiesme, Taille, (resolutio) Sixiesme, Basse-contre Pieces notes cantus firmus : melody of Psaume huguenot 46 cantus firmus in double canon Textual incipit Le Seigneur, dés qu'on nous offence CESR_person_ID Lyricist-Poet CESR_person_00203 Lyricist-Poet Desportes, Philippe Lyrics Text Le Seigneur, dés qu’on nous offence, Est nostre ayde et nostre defense : C’est, lors que le mal nous assaut, Un secours qui jamais ne faut. La terre tremble et se remue, Qu’au cœur de la mer toute émue Les monts deplacez soyent jettez, Nous n’en serons point agitez. Rhymes aabb ccdd Lyrics notes paraphrase of Psaume 45 (strophe 1-2—11) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Le Seigneur, dés qu'on nous offence https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/cb515c195a037d88d21ed6d6f7d0af06.pdf 1b1114d048c484512fe687ffd97e6c2e https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/660f027c63303b1dee1f296853907e6b.sib db2ec24e95c094210afcbeadd61c0f9a https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/f2638f5135058ac5ce4af397655d0915.mei 58827c212e545b0721f1cc22c791152f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_03 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 3 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 source_ID Concordance Manuscript source_PICARDIE045 Concordance Manuscript F-Psg, Ms. 3168 Number Voice 6 Pieces notes Song in three parts - Third part canon Textual incipit Seigneur, ayes souvenance CESR_person_ID Lyricist-Poet CESR_person_00208 Lyricist-Poet Durant de La Bergerie, Gilles Lyrics Text Seigneur, ayes souvenance De la fiere contenance Des fils d’Edom, ce jour-là Que la ville fut forcée, Et que ta main courroucée Jerusalem desola. Ils crioyent, bouffis de rage, A nos ennemis : Courage, Rasez jusqu’aux fondemens Ces edifices superbes, Rasez à l’esgal des herbes Ces orgueilleux bastimens. O ! Babylon miserable, Qui dois d’un malheur semblable Sentir un jour les effects, Heureux celuy-là puisse estre Qui te fera recognoistre Les maux que tu nous as faits. Heureux ! ô race cruelle, Celuy qui de la mammelle Tes petits arrachera, Qui les jettera par terre, Et contre une dure pierre Sans pitié les froissera. Lyrics notes paraphrase of Psaume 136 (strophe 1-12—12) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Seigneur, ayes souvenance https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/9ebf6b57d63036821b0d0d711bf1eee0.pdf b3bdd88d96ce85ed2a33694c8d4be3c4 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/ba091deceaeeb8f4cbd75a03256374e9.sib 8f00bed2e94f21e22390be072ea1445e https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/119b22453915cd7635ba54d0ea76687d.mei 2104ab71d33ce95d637da4918a0a0801 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_02 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 2 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 source_ID Concordance Manuscript source_PICARDIE045 Concordance Manuscript F-Psg, Ms. 3168 Number Voice 4 Pieces notes Song in three parts - Second part canon Textual incipit Si jamais jour de ma vie CESR_person_ID Lyricist-Poet CESR_person_00208 Lyricist-Poet Durant de La Bergerie, Gilles Lyrics Text Si jamais jour de ma vie, O ! Jerusalem, j’oublie De toy le doux souvenir, Que ma main sur l’heure puisse Mettre en oubli son office Et percluse devenir. Puisse ma langue seichée Estre à ma gorge attachée, S’il ne me souvient de toy : Et si toujours en memoire Je ne me remets ta gloire Et l’amour que je te doy. Si autre joye plus douce, Si autre plaisir me pousse Parmi ce triste sejour, Si j’ay rien qui me contente (O ! Sion) fors que l’attente De te revoir quelque jour. Lyrics notes paraphrase of Psaume 136 (strophe 1-12—12) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Si jamais jour de ma vie https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/08e1f7741ed06e17f406fa356bf3df12.pdf 6e57a87d0c3a1c3a03e65f7f74fed34a https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/feb8ea49d6575fd3df881d8df6c90dad.sib 7173596f7cb0af031839d67e1991a9c7 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/3c82cdc1f80e4a5c34aebf5d1a4644a5.mei e9220c7e6d5ace8bcf5a45530b21e080 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_01 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 1 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 source_ID Concordance Manuscript source_PICARDIE045 Concordance Manuscript F-Psg, Ms. 3168 Number Voice 6 Voices name Dessus, Cinquiesme, Haute-contre, Taille, Sixiesme, Basse-contre ; Dessus, Haute-contre, Taille, Basse-contre ; Dessus, Cinquiesme, Haute-contre, Taille, Sixiesme, Basse-contre Pieces notes Song in three parts - First part canon Textual incipit Le long des eaux CESR_person_ID Lyricist-Poet CESR_person_00208 Lyricist-Poet Durant de La Bergerie, Gilles Lyrics Text Le long des eaux, ou se bagne De Babylon la campagne, Abbatus d’affliction, Contre terre nous nous mismes, Et force pleurs espandismes, Nous souvenans de Sion. Nous souvenans de nos pertes, Parmi ces plaines desertes Ou nous nous voyons reclus En miserable servage, Aux saules verds du rivage Nous attachasmes nos Luths. Ceux qui captifs nous menerent, Mile plaisirs se donnerent De nos piteuses façons : Et en pleurs nous voyans fondre, Venoyent, helas ! nous semondre De leur dire des chansons. Eux, qui nous causoyent le plaindre, Vouloyent encor’ nous contraindre De faire les resjouis : Chantez, disoyent ces rustiques, Chantez nous quelques Cantiques De ceux de vostre païs. Comment se pourroit-il faire Que les chants nous peussent plaire, Tant que captifs nous serons ? Pourrions-nous, en terre estrange, Faire bruire la loüange Du Dieu que nous adorons ? Rhymes aabccb, etc. Lyrics notes paraphrase of Psaume 136 (strophe 1-12—12) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Le long des eaux https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/adb117dede9f0cce7c67d80dd77fd4d6.pdf e0c16898a6c64bf4f0a9acac3f19553c https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/b4ba4b8dc71681b3dee27eb96cb41e34.sib cdfd2c7694248260fa978144159e58a0 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/3c6503e687a563a53f9ec4f39564fc4b.mei 57add9949b0c5969fc1b0c7c537c8dab Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE008_16 source_ID Source Title source_PICARDIE008 Source Title Second livre contenant XXV chansons nouvelles à quatre parties Book position 16 CESR_person_ID Composer CESR_person_00204 Composer Doublet, Jean bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE008_01 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Pn, VM MICR-388 Catalogue RISM B I, 1536-05 Number Voice 4 Voices name Superius, Contratenor, Tenor, Bassus Textual incipit Combien que jay doleur vehemente doleur Lyrics Text Combien que jay doleur vehemente Je ne me veulx de taymer repentir Doncques de brief fais moy ce bien sentir Affin qualieurs mon corps ne mecte en vente. Literary form Quatrain Rhymes abba Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Combien que jay doleur vehemente doleur https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/358f431c5aba4aaeed69143830bc9d0a.pdf 41384b030439fdca7c2137fedc2b13bb https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/1d6283f8862912595c3d737c93e2c7e1.sib 0df7cf0708e48a90a12330e6a532be58 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/976daa9d5362415fb6f60f45bfeff2ec.mei 017283fd8c78ca6f62762bfc45a5799d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE007_03 source_ID Source Title source_PICARDIE007 Source Title Second livre contenant XXV chansons nouvelles à quatre parties Book position 3 CESR_person_ID Composer CESR_person_00204 Composer Doublet, Jean bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE007_01 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Pn, VM MICR-388 Catalogue RISM B I, 1536-04 Number Voice 4 Voices name Superius, Contratenor, Tenor, Bassus Textual incipit Je vouldroye bien mais que fusse contente Lyrics Text Je vouldroye bien mais que fusse contente Avecques toy la nuyct qui vient gesir Tu y aurois et moy aussy plaisir Doeul cesseroit qui si fort me tormente. Literary form Quatrain Rhymes abba Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Je vouldroye bien mais que fusse contente https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/6d6d93e69db95889f72ae9fbd4c7b55e.pdf f920269e2dde51533247ea422fd2a70f https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/faf9afc13a2e9eb8d6572aa11c1ac479.sib d60fd619943a9cff1e0f44f3a6e1751e https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/90a7a228c70908e1b62137234521bcb5.mei ac2a10d292a00300506a365b79980d28 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE006_21 source_ID Source Title source_PICARDIE006 Source Title Selectissima elegantissimaque, gallica, italica et latina in guiterna ludenda carmina Book position 21 CESR_person_ID Composer CESR_person_00193 Composer Bonard, Laurent bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE006_01 Sigle RISM Library, Shelfmark D-ROu, LT 11800 L389-19 Catalogue RISM B I, 1570-35 source_ID Concordance Print source_PICARDIE005 Concordance Print 1554. RISM B, I 1554-33 Pieces notes Book for guiterna. Song in fol. 20v Textual incipit Au jour, au jour Lyrics Text Au jour, au jour, au jour, au joli point du jour, Il estoit une femme qui fut planter des chouz, Son amy s’y trouva tout droit au point du jour, Au jour, au jour, au jour, au joli point du jour, Le mari les surprint, qui les veit par un trou, Qui est ce galand la qui plante avecques vous, Au jour, au jour, au jour, au joli point du jour, Ce n’est pas un galand il le fait mieus que vous, Il fait plus en une heure que vous en quinze jours, Au jour, au jour, au jour, au joli point du jour, Au jour, au jour, au jour, au joli point du jour. Rhymes abaabbabaaa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Au jour, au jour https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/bf8e34b0ea3f2c84dac102e9fd449f61.pdf d57617f23b953d0c1288d8bf703de72c https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/2f0965ccd64b0d4cd80eef60ed121129.sib 05a55f52c5aa135e09a465bdc2456e5e https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/9598960ce52ddb9a091220d2a11c0a88.mei ac2a10d292a00300506a365b79980d28 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE005_04 source_ID Source Title source_PICARDIE005 Source Title Cinquième livre de guiterre, contenant plusieurs chansons à trois et quatre parties Book position 4 CESR_person_ID Composer CESR_person_00193 Composer Bonard, Laurent bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE005_01 bookcopy_PICARDIE005_02 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Pm, 8° 44108-5 [Res] GB-Lbl, K.2.h.12.(5.) Catalogue RISM B I, 1554-33 RISM A I, L-2047 source_ID Concordance Print source_PICARDIE006 Concordance Print 1570. RISM B, I 1570-35 Number Voice 1 Voices name Superius Pieces notes with guitar Textual incipit Au jour, au jour Lyrics Text Au jour, au jour, au jour, au joli point du jour, Il estoit une femme qui fut planter des chouz, Son amy s’y trouva tout droit au point du jour, Au jour, au jour, au jour, au joli point du jour, Le mari les surprint, qui les veit par un trou, Qui est ce galand la qui plante avecques vous, Au jour, au jour, au jour, au joli point du jour, Ce n’est pas un galand il le fait mieus que vous, Il fait plus en une heure que vous en quinze jours, Au jour, au jour, au jour, au joli point du jour, Au jour, au jour, au jour, au joli point du jour. Literary form Dizain Rhymes aba abb aba aa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Au jour, au jour https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/b9488de0870de48da83cb765ebbe8780.pdf 04d22378cccfc132b5128d3f74ab8785 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/8a1e39a2b18cefe0e1a7c139e217b1fd.sib b6b4a70325c1db0258f8c3ed200498fc https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/6c26bf5e4231b242452aca116de5d070.mei 594550c62cb295cb4e57612f2adebf01 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE004_12 source_ID Source Title source_PICARDIE004 Source Title Dixiesme livre contenant XXVI chansons nouvelles Book position 12 CESR_person_ID Composer CESR_person_00193 Composer Bonard, Laurent bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE004_01 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Fonds précieux F-Pn, Rés.Vm7.582 Catalogue RISM B I, 1552-05 source_ID Concordance Print source_PICARDIE003 Concordance Print 1552. RISM B I, 1552-04 Number Voice 4 Voices name Superius, Contratenor, Tenor, Bassus Textual incipit Resve-je point, Dieu, est-ce point un songe ? Lyrics Text Resve-je point, Dieu, est-ce point un songe? dont tant de fois, vous m’avez amusé? Las est-ce point une fable ou mensonge, Dont mon desir m’ait ainsi abusé? Non, il est vray : mais si suis-je excusé: Car qui auroit le quart de la fortune, Que je me sentz pour du tout estre à une, et d’elle voir mon service estimer, Homme ne sçay tant brave soubz la Lune, Qui ne doubtast de soy trop presumer. Literary form Dizain ? Rhymes ababbccbcb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Resve-je point, Dieu, est-ce point un songe ? https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/d6ff84d20f596d29b3abeaf1365f0e25.pdf b3c592b8f8bb3ab112c53945ed902036 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/3b17b3f2c38ff09944b384b5ef53ee7a.sib 63a7f40d90c284644f7b27b459c0b186 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/608645dba3650f806f844b302d09421a.mei bcd910d83ac6e4baf092b87a468bbbd7 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE003_12 source_ID Source Title source_PICARDIE003 Source Title Dixiesme livre contenant XXVI chansons nouvelles Book position 12 CESR_person_ID Composer CESR_person_00193 Composer Bonard, Laurent bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE002_01 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Pn, RES VM7- 582 Catalogue RISM B I, 1552-04 source_ID Concordance Print source_PICARDIE004 Concordance Print 1552. RISM B I, 1552-05 Number Voice 4 Voices name Superius, Contratenor, Tenor, Bassus Textual incipit Resve-je point, Dieu, est-ce point un songe ? Lyrics Text Resve-je point, Dieu, est-ce point un songe? Dont tant de fois, vous m’avez amusé? las est-ce point une fable ou mensonge, Dont mon desir m’ait ainsi abusé ? Non, il est vray : mais si suis-je excusé: Car qui auroit le quart de la fortune, Que je me sentz pour du tout estre à une, Et d’elle voir mon service estimer, Homme ne sçay tant brave soubz la Lune, Qui ne doubtast de soy trop presumer. Literary form Dizain Rhymes ababbccdcd Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Resve-je point, Dieu, est-ce point un songe ? https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/c9d4cb86c54fc9c150161aa5aca2eda3.pdf f726a6c347e9777678fe823d0b4dbb59 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/70517cd9fbc159f6003d65b304660818.sib 300412711902e7dab377932ac45e6485 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/008cdca3546a30c77536b80c0ea4fe5f.mei 82506ee41cef7d58fada432f3cf7ce54 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE002_17 source_ID Source Title source_PICARDIE002 Source Title Neuviesme livre contenant XXVII chansons nouvelles Book position 17 CESR_person_ID Composer CESR_person_00193 Composer Bonard, Laurent bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE002_01 bookcopy_PICARDIE002_02 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Fonds précieux F-O, Rés. C3459.12 Catalogue RISM B I, 1551-09 Number Voice 4 Voices name Superius, Tenor, Contratenor, Bassus Pieces notes 2 separated volumes (S-T, C-B) Textual incipit Amour voyant le travail soucieux Lyrics Text Amour voyant le travail soucieux, Que je souffrois par ta seule presence, Meu de pitié m’a mis loing de tes yeulx, Cuidant mon mal appaiser d’une absence. O quel abuse c’est lors que plus s’advance Ma grand douleur, et empire à la mort, Que feray donc ? absent je meurs sans ce Qui pres de moy, me mectz à desconfort. Literary form Huitain Rhymes ababbcbc Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Amour voyant le travail soucieux https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/0963f0abe08c5a3a83439737c99d0258.pdf 1d625fcc3ab8d062428bf771ed51498b https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/a5f42666d5566b6eca47077125231b25.sib 9d8790c1a9be59fb34ccc2aa2b6f2af5 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/b8e68b41076e8cfecea5ea8de0e6e359.mei f6541d8394dec7fabb90d61505cd1354 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE002_11 source_ID Source Title source_PICARDIE002 Source Title Neuviesme livre contenant XXVII chansons nouvelles Book position 11 CESR_person_ID Composer CESR_person_00215 Composer Marle, Nicolas de bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE002_01 bookcopy_PICARDIE002_02 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Fonds précieux F-O, Rés. C3459.12 Catalogue RISM B I, 1551-09 Number Voice 4 Voices name Superius, Tenor, Contratenor, Bassus Pieces notes 2 separated volumes (S-T, C-B) Textual incipit Amour du cœur vient et prend sa naissance Lyrics Text Amour du cœur vient et prend sa naissance, Et au cœur fait son habitation Aussi telle est entre deux l’accoinctance, Que jamais n’ont de separation, Amour avoir du cœur fruiction Entier requiert, le cœur aussi prend garde A un amour, lequel contente, et garde Que si le cœur, deux amours prendre veult, Ou il est fainct, ou au droit ne regarde, Car un seul cœur à deux servir ne peult. Literary form Dizain Rhymes ababbccdcd Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Amour du cœur vient et prend sa naissance