6 50 266 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/44b7be7389f37743a05382e39ce23647.pdf 56ea954b9d6900e3acd07faa8c0bef1a https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/91a0f2767bfeffa485d83bb47981266d.sib f64b4c275626b77d9150ba203e491fb7 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/5cec00031d7e9b2a8c733a93f4710ae9.mei d9e09544d511256e1bfd8c54c4308cb0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_04 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 4 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 Number Voice 7 Voices name Dessus, Haute-contre, Cinquiesme, Taille, (resolutio) Sixiesme, Basse-contre Pieces notes cantus firmus : melody of Psaume huguenot 46 cantus firmus in double canon Textual incipit Le Seigneur, dés qu'on nous offence CESR_person_ID Lyricist-Poet CESR_person_00203 Lyricist-Poet Desportes, Philippe Lyrics Text Le Seigneur, dés qu’on nous offence, Est nostre ayde et nostre defense : C’est, lors que le mal nous assaut, Un secours qui jamais ne faut. La terre tremble et se remue, Qu’au cœur de la mer toute émue Les monts deplacez soyent jettez, Nous n’en serons point agitez. Rhymes aabb ccdd Lyrics notes paraphrase of Psaume 45 (strophe 1-2—11) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Le Seigneur, dés qu'on nous offence https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/cb515c195a037d88d21ed6d6f7d0af06.pdf 1b1114d048c484512fe687ffd97e6c2e https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/660f027c63303b1dee1f296853907e6b.sib db2ec24e95c094210afcbeadd61c0f9a https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/f2638f5135058ac5ce4af397655d0915.mei 58827c212e545b0721f1cc22c791152f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_03 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 3 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 source_ID Concordance Manuscript source_PICARDIE045 Concordance Manuscript F-Psg, Ms. 3168 Number Voice 6 Pieces notes Song in three parts - Third part canon Textual incipit Seigneur, ayes souvenance CESR_person_ID Lyricist-Poet CESR_person_00208 Lyricist-Poet Durant de La Bergerie, Gilles Lyrics Text Seigneur, ayes souvenance De la fiere contenance Des fils d’Edom, ce jour-là Que la ville fut forcée, Et que ta main courroucée Jerusalem desola. Ils crioyent, bouffis de rage, A nos ennemis : Courage, Rasez jusqu’aux fondemens Ces edifices superbes, Rasez à l’esgal des herbes Ces orgueilleux bastimens. O ! Babylon miserable, Qui dois d’un malheur semblable Sentir un jour les effects, Heureux celuy-là puisse estre Qui te fera recognoistre Les maux que tu nous as faits. Heureux ! ô race cruelle, Celuy qui de la mammelle Tes petits arrachera, Qui les jettera par terre, Et contre une dure pierre Sans pitié les froissera. Lyrics notes paraphrase of Psaume 136 (strophe 1-12—12) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Seigneur, ayes souvenance https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/9ebf6b57d63036821b0d0d711bf1eee0.pdf b3bdd88d96ce85ed2a33694c8d4be3c4 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/ba091deceaeeb8f4cbd75a03256374e9.sib 8f00bed2e94f21e22390be072ea1445e https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/119b22453915cd7635ba54d0ea76687d.mei 2104ab71d33ce95d637da4918a0a0801 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_02 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 2 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 source_ID Concordance Manuscript source_PICARDIE045 Concordance Manuscript F-Psg, Ms. 3168 Number Voice 4 Pieces notes Song in three parts - Second part canon Textual incipit Si jamais jour de ma vie CESR_person_ID Lyricist-Poet CESR_person_00208 Lyricist-Poet Durant de La Bergerie, Gilles Lyrics Text Si jamais jour de ma vie, O ! Jerusalem, j’oublie De toy le doux souvenir, Que ma main sur l’heure puisse Mettre en oubli son office Et percluse devenir. Puisse ma langue seichée Estre à ma gorge attachée, S’il ne me souvient de toy : Et si toujours en memoire Je ne me remets ta gloire Et l’amour que je te doy. Si autre joye plus douce, Si autre plaisir me pousse Parmi ce triste sejour, Si j’ay rien qui me contente (O ! Sion) fors que l’attente De te revoir quelque jour. Lyrics notes paraphrase of Psaume 136 (strophe 1-12—12) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Si jamais jour de ma vie https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/08e1f7741ed06e17f406fa356bf3df12.pdf 6e57a87d0c3a1c3a03e65f7f74fed34a https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/feb8ea49d6575fd3df881d8df6c90dad.sib 7173596f7cb0af031839d67e1991a9c7 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/3c82cdc1f80e4a5c34aebf5d1a4644a5.mei e9220c7e6d5ace8bcf5a45530b21e080 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE009_01 source_ID Source Title source_PICARDIE009 Source Title Meslanges de la musique Book position 1 CESR_person_ID Composer CESR_person_00205 Composer Du Caurroy, Eustache bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE009_01 bookcopy_PICARDIE009_02 bookcopy_PICARDIE009_03 bookcopy_PICARDIE009_04 bookcopy_PICARDIE009_05 bookcopy_PICARDIE009_06 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Impr. 498 GB-Lbl, K. 5.A.9 GB-Och, Mus. 592-597 F-Pn, Rés. Vm7 253 F-Pn, Rés. Vm7 254 F-Psg, Rés. Vm 95 Catalogue RISM A I, D-3616 source_ID Concordance Manuscript source_PICARDIE045 Concordance Manuscript F-Psg, Ms. 3168 Number Voice 6 Voices name Dessus, Cinquiesme, Haute-contre, Taille, Sixiesme, Basse-contre ; Dessus, Haute-contre, Taille, Basse-contre ; Dessus, Cinquiesme, Haute-contre, Taille, Sixiesme, Basse-contre Pieces notes Song in three parts - First part canon Textual incipit Le long des eaux CESR_person_ID Lyricist-Poet CESR_person_00208 Lyricist-Poet Durant de La Bergerie, Gilles Lyrics Text Le long des eaux, ou se bagne De Babylon la campagne, Abbatus d’affliction, Contre terre nous nous mismes, Et force pleurs espandismes, Nous souvenans de Sion. Nous souvenans de nos pertes, Parmi ces plaines desertes Ou nous nous voyons reclus En miserable servage, Aux saules verds du rivage Nous attachasmes nos Luths. Ceux qui captifs nous menerent, Mile plaisirs se donnerent De nos piteuses façons : Et en pleurs nous voyans fondre, Venoyent, helas ! nous semondre De leur dire des chansons. Eux, qui nous causoyent le plaindre, Vouloyent encor’ nous contraindre De faire les resjouis : Chantez, disoyent ces rustiques, Chantez nous quelques Cantiques De ceux de vostre païs. Comment se pourroit-il faire Que les chants nous peussent plaire, Tant que captifs nous serons ? Pourrions-nous, en terre estrange, Faire bruire la loüange Du Dieu que nous adorons ? Rhymes aabccb, etc. Lyrics notes paraphrase of Psaume 136 (strophe 1-12—12) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Le long des eaux https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/adb117dede9f0cce7c67d80dd77fd4d6.pdf e0c16898a6c64bf4f0a9acac3f19553c https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/b4ba4b8dc71681b3dee27eb96cb41e34.sib cdfd2c7694248260fa978144159e58a0 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/3c6503e687a563a53f9ec4f39564fc4b.mei 57add9949b0c5969fc1b0c7c537c8dab Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE008_16 source_ID Source Title source_PICARDIE008 Source Title Second livre contenant XXV chansons nouvelles à quatre parties Book position 16 CESR_person_ID Composer CESR_person_00204 Composer Doublet, Jean bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE008_01 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Pn, VM MICR-388 Catalogue RISM B I, 1536-05 Number Voice 4 Voices name Superius, Contratenor, Tenor, Bassus Textual incipit Combien que jay doleur vehemente doleur Lyrics Text Combien que jay doleur vehemente Je ne me veulx de taymer repentir Doncques de brief fais moy ce bien sentir Affin qualieurs mon corps ne mecte en vente. Literary form Quatrain Rhymes abba Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Combien que jay doleur vehemente doleur https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/358f431c5aba4aaeed69143830bc9d0a.pdf 41384b030439fdca7c2137fedc2b13bb https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/1d6283f8862912595c3d737c93e2c7e1.sib 0df7cf0708e48a90a12330e6a532be58 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/976daa9d5362415fb6f60f45bfeff2ec.mei 017283fd8c78ca6f62762bfc45a5799d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE007_03 source_ID Source Title source_PICARDIE007 Source Title Second livre contenant XXV chansons nouvelles à quatre parties Book position 3 CESR_person_ID Composer CESR_person_00204 Composer Doublet, Jean bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE007_01 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Pn, VM MICR-388 Catalogue RISM B I, 1536-04 Number Voice 4 Voices name Superius, Contratenor, Tenor, Bassus Textual incipit Je vouldroye bien mais que fusse contente Lyrics Text Je vouldroye bien mais que fusse contente Avecques toy la nuyct qui vient gesir Tu y aurois et moy aussy plaisir Doeul cesseroit qui si fort me tormente. Literary form Quatrain Rhymes abba Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Je vouldroye bien mais que fusse contente https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/6d6d93e69db95889f72ae9fbd4c7b55e.pdf f920269e2dde51533247ea422fd2a70f https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/faf9afc13a2e9eb8d6572aa11c1ac479.sib d60fd619943a9cff1e0f44f3a6e1751e https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/90a7a228c70908e1b62137234521bcb5.mei ac2a10d292a00300506a365b79980d28 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE006_21 source_ID Source Title source_PICARDIE006 Source Title Selectissima elegantissimaque, gallica, italica et latina in guiterna ludenda carmina Book position 21 CESR_person_ID Composer CESR_person_00193 Composer Bonard, Laurent bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE006_01 Sigle RISM Library, Shelfmark D-ROu, LT 11800 L389-19 Catalogue RISM B I, 1570-35 source_ID Concordance Print source_PICARDIE005 Concordance Print 1554. RISM B, I 1554-33 Pieces notes Book for guiterna. Song in fol. 20v Textual incipit Au jour, au jour Lyrics Text Au jour, au jour, au jour, au joli point du jour, Il estoit une femme qui fut planter des chouz, Son amy s’y trouva tout droit au point du jour, Au jour, au jour, au jour, au joli point du jour, Le mari les surprint, qui les veit par un trou, Qui est ce galand la qui plante avecques vous, Au jour, au jour, au jour, au joli point du jour, Ce n’est pas un galand il le fait mieus que vous, Il fait plus en une heure que vous en quinze jours, Au jour, au jour, au jour, au joli point du jour, Au jour, au jour, au jour, au joli point du jour. Rhymes abaabbabaaa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Au jour, au jour https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/bf8e34b0ea3f2c84dac102e9fd449f61.pdf d57617f23b953d0c1288d8bf703de72c https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/2f0965ccd64b0d4cd80eef60ed121129.sib 05a55f52c5aa135e09a465bdc2456e5e https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/9598960ce52ddb9a091220d2a11c0a88.mei ac2a10d292a00300506a365b79980d28 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE005_04 source_ID Source Title source_PICARDIE005 Source Title Cinquième livre de guiterre, contenant plusieurs chansons à trois et quatre parties Book position 4 CESR_person_ID Composer CESR_person_00193 Composer Bonard, Laurent bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE005_01 bookcopy_PICARDIE005_02 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Pm, 8° 44108-5 [Res] GB-Lbl, K.2.h.12.(5.) Catalogue RISM B I, 1554-33 RISM A I, L-2047 source_ID Concordance Print source_PICARDIE006 Concordance Print 1570. RISM B, I 1570-35 Number Voice 1 Voices name Superius Pieces notes with guitar Textual incipit Au jour, au jour Lyrics Text Au jour, au jour, au jour, au joli point du jour, Il estoit une femme qui fut planter des chouz, Son amy s’y trouva tout droit au point du jour, Au jour, au jour, au jour, au joli point du jour, Le mari les surprint, qui les veit par un trou, Qui est ce galand la qui plante avecques vous, Au jour, au jour, au jour, au joli point du jour, Ce n’est pas un galand il le fait mieus que vous, Il fait plus en une heure que vous en quinze jours, Au jour, au jour, au jour, au joli point du jour, Au jour, au jour, au jour, au joli point du jour. Literary form Dizain Rhymes aba abb aba aa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Au jour, au jour https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/b9488de0870de48da83cb765ebbe8780.pdf 04d22378cccfc132b5128d3f74ab8785 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/8a1e39a2b18cefe0e1a7c139e217b1fd.sib b6b4a70325c1db0258f8c3ed200498fc https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/6c26bf5e4231b242452aca116de5d070.mei 594550c62cb295cb4e57612f2adebf01 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE004_12 source_ID Source Title source_PICARDIE004 Source Title Dixiesme livre contenant XXVI chansons nouvelles Book position 12 CESR_person_ID Composer CESR_person_00193 Composer Bonard, Laurent bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE004_01 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Fonds précieux F-Pn, Rés.Vm7.582 Catalogue RISM B I, 1552-05 source_ID Concordance Print source_PICARDIE003 Concordance Print 1552. RISM B I, 1552-04 Number Voice 4 Voices name Superius, Contratenor, Tenor, Bassus Textual incipit Resve-je point, Dieu, est-ce point un songe ? Lyrics Text Resve-je point, Dieu, est-ce point un songe? dont tant de fois, vous m’avez amusé? Las est-ce point une fable ou mensonge, Dont mon desir m’ait ainsi abusé? Non, il est vray : mais si suis-je excusé: Car qui auroit le quart de la fortune, Que je me sentz pour du tout estre à une, et d’elle voir mon service estimer, Homme ne sçay tant brave soubz la Lune, Qui ne doubtast de soy trop presumer. Literary form Dizain ? Rhymes ababbccbcb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Resve-je point, Dieu, est-ce point un songe ? https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/d6ff84d20f596d29b3abeaf1365f0e25.pdf b3c592b8f8bb3ab112c53945ed902036 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/3b17b3f2c38ff09944b384b5ef53ee7a.sib 63a7f40d90c284644f7b27b459c0b186 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/608645dba3650f806f844b302d09421a.mei bcd910d83ac6e4baf092b87a468bbbd7 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE003_12 source_ID Source Title source_PICARDIE003 Source Title Dixiesme livre contenant XXVI chansons nouvelles Book position 12 CESR_person_ID Composer CESR_person_00193 Composer Bonard, Laurent bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE002_01 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Pn, RES VM7- 582 Catalogue RISM B I, 1552-04 source_ID Concordance Print source_PICARDIE004 Concordance Print 1552. RISM B I, 1552-05 Number Voice 4 Voices name Superius, Contratenor, Tenor, Bassus Textual incipit Resve-je point, Dieu, est-ce point un songe ? Lyrics Text Resve-je point, Dieu, est-ce point un songe? Dont tant de fois, vous m’avez amusé? las est-ce point une fable ou mensonge, Dont mon desir m’ait ainsi abusé ? Non, il est vray : mais si suis-je excusé: Car qui auroit le quart de la fortune, Que je me sentz pour du tout estre à une, Et d’elle voir mon service estimer, Homme ne sçay tant brave soubz la Lune, Qui ne doubtast de soy trop presumer. Literary form Dizain Rhymes ababbccdcd Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Resve-je point, Dieu, est-ce point un songe ? https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/c9d4cb86c54fc9c150161aa5aca2eda3.pdf f726a6c347e9777678fe823d0b4dbb59 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/70517cd9fbc159f6003d65b304660818.sib 300412711902e7dab377932ac45e6485 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/008cdca3546a30c77536b80c0ea4fe5f.mei 82506ee41cef7d58fada432f3cf7ce54 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE002_17 source_ID Source Title source_PICARDIE002 Source Title Neuviesme livre contenant XXVII chansons nouvelles Book position 17 CESR_person_ID Composer CESR_person_00193 Composer Bonard, Laurent bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE002_01 bookcopy_PICARDIE002_02 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Fonds précieux F-O, Rés. C3459.12 Catalogue RISM B I, 1551-09 Number Voice 4 Voices name Superius, Tenor, Contratenor, Bassus Pieces notes 2 separated volumes (S-T, C-B) Textual incipit Amour voyant le travail soucieux Lyrics Text Amour voyant le travail soucieux, Que je souffrois par ta seule presence, Meu de pitié m’a mis loing de tes yeulx, Cuidant mon mal appaiser d’une absence. O quel abuse c’est lors que plus s’advance Ma grand douleur, et empire à la mort, Que feray donc ? absent je meurs sans ce Qui pres de moy, me mectz à desconfort. Literary form Huitain Rhymes ababbcbc Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Amour voyant le travail soucieux https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/0963f0abe08c5a3a83439737c99d0258.pdf 1d625fcc3ab8d062428bf771ed51498b https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/a5f42666d5566b6eca47077125231b25.sib 9d8790c1a9be59fb34ccc2aa2b6f2af5 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/b8e68b41076e8cfecea5ea8de0e6e359.mei f6541d8394dec7fabb90d61505cd1354 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE002_11 source_ID Source Title source_PICARDIE002 Source Title Neuviesme livre contenant XXVII chansons nouvelles Book position 11 CESR_person_ID Composer CESR_person_00215 Composer Marle, Nicolas de bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE002_01 bookcopy_PICARDIE002_02 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Fonds précieux F-O, Rés. C3459.12 Catalogue RISM B I, 1551-09 Number Voice 4 Voices name Superius, Tenor, Contratenor, Bassus Pieces notes 2 separated volumes (S-T, C-B) Textual incipit Amour du cœur vient et prend sa naissance Lyrics Text Amour du cœur vient et prend sa naissance, Et au cœur fait son habitation Aussi telle est entre deux l’accoinctance, Que jamais n’ont de separation, Amour avoir du cœur fruiction Entier requiert, le cœur aussi prend garde A un amour, lequel contente, et garde Que si le cœur, deux amours prendre veult, Ou il est fainct, ou au droit ne regarde, Car un seul cœur à deux servir ne peult. Literary form Dizain Rhymes ababbccdcd Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Amour du cœur vient et prend sa naissance https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/4dd796f9478446724caef2a3c000743e.pdf 9230e0fea241d0e4ad11d6336b66515a https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/fea166b965fc9f8c9cd85c873ad179dc.sib 18a5fab1a2cc6df5073e050dd393f806 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/2c2259722226dfed3b7336481621eaf9.mei c879fe1fe2e370a922e41575c989583d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE001_23 source_ID Source Title source_PICARDIE001 Source Title Huitiesme livre contenant XXV chansons nouvelles Book position 23 CESR_person_ID Composer CESR_person_00193 Composer Bonard, Laurent bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE001_01 bookcopy_PICARDIE001_02 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Fonds précieux F-O, Rés. C3459.11 Catalogue RISM B I, 1550-12 Number Voice 4 Voices name Superius, Tenor, Contratenor, Bassus Pieces notes 2 separate volumes (S-T, C-B) Textual incipit Amour et mort ont faict une alliance CESR_person_ID Lyricist-Poet CESR_person_00188 Lyricist-Poet Aurigny, Gilles d' Lyrics Text Amour, et mort ont faict une alliance, En conspirant mon total detriment, Amour me met hors de toute esperance, Et mort me veult alleger asprement, Mais si je puis inventer seulement L’art et moyen, de cest amour confondre, Je me tiendray, alors si seurement, Que je pourray à toute mort respondre. Literary form Huitain Rhymes ababbcbc Lyrics notes The text comes from Tuteur d'amour, 1546 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Amour et mort ont faict une alliance https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/34459e82e2f190d6032245f4d4c6fd93.pdf ce34e3059b126f030b4a9e08ece29600 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/a3c5f0f3c9c33b8ddd2992da94c5a1b5.sib f8b2183e0d2a4f415216dee3945570c8 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/89f2f77ae5bdf1242ff3d03305595e33.mei 58e9afe2a7af1a32556a38b186095658 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE001_22 source_ID Source Title source_PICARDIE001 Source Title Huitiesme livre contenant XXV chansons nouvelles Book position 22 CESR_person_ID Composer CESR_person_00193 Composer Bonard, Laurent bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE001_01 bookcopy_PICARDIE001_02 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Fonds précieux F-O, Rés. C3459.11 Catalogue RISM B I, 1550-12 Number Voice 4 Voices name Superius, Tenor, Contratenor, Bassus Pieces notes 2 separate volumes (S-T, C-B) Textual incipit J'ay tant souffert pour un plaisir avoir Lyrics Text J’ay tant souffert pour un plaisir avoir, En esperant que j’eusse recompense, Helas amour ce n’est poinct ce qu’on pense, Refusé suis en faisant mon debvoir. Literary form Quatrain Rhymes abba Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource J'ay tant souffert pour un plaisir avoir https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/90d0035945c5bbb7f4118562f8306549.pdf e07963111ae61d1749771ced5a7801d8 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/fa148cb8aa6baeb127770c258aa6fd07.sib 0c9afb15ee373fc68ed398020d63cae3 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/fa20382ead06bd635268a4047dd1583b.mei 8505c9452a92ac8cf9f0dfbfe6201c45 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE001_15 source_ID Source Title source_PICARDIE001 Source Title Huitiesme livre contenant XXV chansons nouvelles Book position 15 CESR_person_ID Composer CESR_person_00193 Composer Bonard, Laurent bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE001_01 bookcopy_PICARDIE001_02 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Fonds précieux F-O, Rés. C3459.11 Catalogue RISM B I, 1550-12 Number Voice 4 Voices name Superius, Tenor, Contratenor, Bassus Pieces notes 2 separate volumes (S-T, C-B) Textual incipit Mort et amour un jour se rencontrerent Lyrics Text Mort, et amour un jour se rencontrerent, Dans un logis sinistre, et malheureux, Sans y penser leur traict entrechangerent, Dont la mort fit maintz vieillardz amoureux, Amour aussi par ce sert douloureux, Du traict d’amour ses amantz attrappa, Voilla pourquoy si triste et langoureux, Je meurs du traict dont amour me frappa. Literary form Huitain Rhymes ababbcbc Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mort et amour un jour se rencontrerent https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/80f0b978162bc9978948a454bea8483f.pdf 26ef52ebafc55ef8bb4683cef155a0bc https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/3c1c6b3992e263b64760b76ecd4ecb00.sib 5364bab11e3d0a43c1b994305274bca0 https://ricercar.picardie.cesr.univ-tours.fr/files/original/148293da4020c52c26ff14cadc7cf81e.mei eb5f4a03d51664872b51321e2955760d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PIECES piece bookposition_ID bookposition_PICARDIE001_12 source_ID Source Title source_PICARDIE001 Source Title Huitiesme livre contenant XXV chansons nouvelles Book position 12 CESR_person_ID Composer CESR_person_00215 Composer Marle, Nicolas de bookcopy_ID bookcopy_PICARDIE001_01 bookcopy_PICARDIE001_02 Sigle RISM Library, Shelfmark F-Nd, Fonds précieux F-O, Rés. C3459.11 Catalogue RISM B I, 1550-12 Number Voice 4 Voices name Superius, Tenor, Contratenor, Bassus Pieces notes 2 separate volumes (S-T, C-B) Textual incipit Las, que me sert ce riz tant gratieux Lyrics Text Las que me sert ce riz tant gratieux, Et le baiser sans le don de mercy, Puisque n’ay point le jeu délicieux, Cela ne faict que me donner soucy, J’aymerois mieulx qu’on me dist fuiz d’icy, Puisque je n’ay le don de jouissance, Car je ne puis me contenter ainsi, Rire, et baiser c’est peu de récompense. Literary form Huitain Rhymes ababbcbc Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Las, que me sert ce riz tant gratieux